圓明園獸首回歸因蔡銘超先生拍下而又拒付款再起波瀾。這兩件文物是否真能通過法律途徑回歸?利用現(xiàn)行國際法律制度對它們進(jìn)行追索是否現(xiàn)實(shí)可行?當(dāng)今這個世界本身存在著很多不合理的地方,國際法的規(guī)則就是各國利益沖突與妥協(xié)的結(jié)果。要想讓這些規(guī)則更好地反映中國的利益,只有通過國家的強(qiáng)大來實(shí)現(xiàn)。而要能在國際上辦成一件事,則需要熟悉國際游戲規(guī)則,需要更多的智慧和冷靜
3月2日上午,中華搶救流失海外文物專項(xiàng)基金會在京召開新聞發(fā)布會,該基金會國寶工程收藏顧問蔡銘超先生站到了公眾面前,證實(shí)自己以3149萬歐元競拍下世人矚目的圓明園鼠首與兔首,并表示自己只是盡到了一個中國人“反拍賣”的責(zé)任,且“這個款不能付”。這讓本已備受爭議的圓明園獸首拍賣事件再起波瀾。今年1月,由數(shù)十名中國律師組成的“律師團(tuán)”宣告成立,他們帶著國人的期待,踏上了前往法國的訴訟之路,結(jié)果未能阻止佳士得對獸首的拍賣。這讓人們思考一個問題:這兩件文物是否真能通過法律途徑回歸?利用現(xiàn)行國際法律制度對它們進(jìn)行追索是否現(xiàn)實(shí)可行?對此,我們應(yīng)客觀地加以分析。
所謂法律途徑主要有兩條,一是依據(jù)法國國內(nèi)法并經(jīng)法國法院的訴訟程序解決,二是依據(jù)國際法通過外交途徑解決。本案中,法國法院此前作出的決定,并未回答獸首所有權(quán)的歸屬問題,只是依據(jù)程序規(guī)則駁回了原告的申請。至于依據(jù)法國法,該文物的所有權(quán)應(yīng)當(dāng)歸屬于誰的問題,應(yīng)由法國法院回答。
第二條途徑是依據(jù)國際法通過外交解決。在文物保護(hù)方面,可操作的具體規(guī)則主要體現(xiàn)在國際條約中,而這些條約僅對締約國有約束力。與本案相關(guān)的文物保護(hù)公約主要有三部:1954年聯(lián)合國教科文組織在海牙通過的《關(guān)于武裝沖突情況下保護(hù)文化財(cái)產(chǎn)公約》(下稱“海牙公約”)及其議定書,1970年聯(lián)合國教科文組織在巴黎通過的《關(guān)于禁止和防止非法進(jìn)出口文化財(cái)產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的方法的公約》(下稱“1970年公約”),以及1995年羅馬外交大會上通過的《國際統(tǒng)一私法協(xié)會關(guān)于被盜或者非法出口文物的公約》(下稱“1995年公約”)。此次參與拍賣的鼠首和兔首,符合國際公約關(guān)于“文化財(cái)產(chǎn)”的定義。
1954年海牙公約對武裝沖突之下文化財(cái)產(chǎn)的一般管理、特別保護(hù)、運(yùn)輸、專員保護(hù)、標(biāo)識識別等均做出了規(guī)定,是國際社會就文物保護(hù)問題達(dá)成的首個國際公約。與該公約同時通過的還有《武裝沖突情況下保護(hù)文化財(cái)產(chǎn)公約實(shí)施條例》和《武裝沖突情況下保護(hù)文化財(cái)產(chǎn)公約議定書》(第一議定書)。為加強(qiáng)海牙公約對文物保護(hù)的力度,1999年3月26日又通過了海牙公約的《第二議定書》。我國于1999年10月31日決議加入該公約及其議定書。但海牙公約提到的文物返還主要針對文物監(jiān)管國或保管國在武裝沖突終止時應(yīng)向被占領(lǐng)國返還其合法監(jiān)管或保管的文物,并不適用圓明園這種非法掠奪的文物。
1970年公約的主要目的是保護(hù)締約國的文化財(cái)產(chǎn)免受偷盜、秘密發(fā)掘和非法出口的危險(xiǎn)。該公約目前有116個締約國,是影響最廣泛的、最重要的控制文物在海外非法流轉(zhuǎn)的公約。我國在1989年11月28日加入該公約,法國于1997年1月成為該公約締約國。與本案密切相關(guān)的是公約第7條第2款第2項(xiàng)的規(guī)定:“本公約對有關(guān)兩個國家生效后,根據(jù)兩國中的原主締約國的要求,采取適當(dāng)措施收回并歸還進(jìn)口的此類文化財(cái)產(chǎn),但要求國須向不知情的買主或?qū)υ撠?cái)產(chǎn)具有合法權(quán)利者給予公平的賠償。要求收回和歸還失物必須通過外交部門進(jìn)行,提出要求一方應(yīng)提供使確定其收回或歸還失物的要求的必要文件及其他證據(jù),費(fèi)用自理。各方不得對遵照本條規(guī)定而歸還的文化財(cái)產(chǎn)征收關(guān)稅或其他費(fèi)用。歸還和運(yùn)送文化財(cái)產(chǎn)過程中所需的一切費(fèi)用均由提出要求一方負(fù)擔(dān)”。上述規(guī)定涉及證明有關(guān)文物的所有權(quán)以及對善意買主或具有合法權(quán)利者給予公平賠償?shù)膯栴},其中每一個環(huán)節(jié)上的具體法律技術(shù)問題比普通人想象的要復(fù)雜得多,而且對這些問題的判定并不能僅僅根據(jù)我國對公約的理解。
1995年公約于1998年7月對中國生效,但公約迄今只有40個締約國。以當(dāng)年侵華的八國聯(lián)軍為例,加入1995年公約的只有法國、意大利、俄羅斯,而中國文物大量流向的英國、美國等國家實(shí)際游離于公約的約束之外。公約第二章規(guī)定了被盜文物的返還問題。根據(jù)公約的官方解釋,這里的“被盜”僅局限于傳統(tǒng)“偷盜”的概念,因此該公約能否適用因公開侵略和洗劫而流失的兔首、鼠首存在疑問。另外,公約第3條提到了50年的保護(hù)時效。從1860年文物在圓明園被洗劫至今過了約一個半世紀(jì)。有人指出,中國在加入該公約時曾做出“聲明”:對公約生效以前,在清朝政府或國民政府期間流失的文物,中國仍然有追溯權(quán)。但“聲明”不同于“保留”(該公約第18條規(guī)定不許保留),而且假設(shè)保留有效,也不能使其他締約國承擔(dān)義務(wù),同意保留國超期行使追索權(quán)。與1970年公約相似,該公約也規(guī)定了對善意購買人應(yīng)給予合理的補(bǔ)償。
人們會問:文物本來是從中國搶去的,歸還時還有要求賠償?shù)臋?quán)利,這樣的國際法規(guī)則合理嗎?我們應(yīng)當(dāng)看到,當(dāng)今這個世界本身存在著很多不合理的地方。國際法的規(guī)則是各國利益沖突與妥協(xié)的結(jié)果?纯唇裉焓澜绺鲊C合國力的對比情況就不難理解這些規(guī)則,它們更多地反映了發(fā)達(dá)國家的利益。但這就是當(dāng)今的國際游戲規(guī)則。要想這些規(guī)則更好地反映中國的利益,只有通過國家的強(qiáng)大來實(shí)現(xiàn)。我們也應(yīng)看到,自聯(lián)合國成立以來,國際法已有重要的發(fā)展,包括上述這些公約,它們體現(xiàn)出來的保護(hù)和尊重各國文化遺產(chǎn)的精神和宗旨,是我國主張外國政府歸還我國文物的重要依據(jù)。但總體上說,現(xiàn)行國際法規(guī)則表明,通過法律途徑追回散落在世界各地的我國文物,客觀上困難重重。
蔡先生成功競拍獸首而又在新聞發(fā)布會上以非法律的理由聲明拒絕付款的行為,顯示出其熱情有余而計(jì)劃不周,會給他帶來不利的法律后果。根據(jù)一般的合同法原則,成功的競買者不履行付款義務(wù)將構(gòu)成違約,需承擔(dān)違約責(zé)任。他是否還需承擔(dān)其他責(zé)任,將取決于法國法律的規(guī)定。如果蔡先生事先繳納了競拍保證金,該保證金很可能被沒收。蔡先生本人今后在國際拍賣場合中恐也再難獲得競拍資格。本案的發(fā)展還取決于佳士得的態(tài)度和行動。此外,中法之間簽訂有司法協(xié)助協(xié)定,意味著至少在理論上法國法院的判決可以在中國得到執(zhí)行。蔡先生的愛國之心值得敬佩,但要能在國際上辦成一件事則需要熟悉國際游戲規(guī)則,需要更多的智慧和冷靜。
(盧松外交學(xué)院國際法系主任;李響外交學(xué)院國際法研究生)
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |