中新社北京7月29日電 題：江明賢：“第一個(gè)吃螃蟹”的臺(tái)灣畫(huà)家

　　中新社記者 路梅

　　1988年7月9日，臺(tái)灣水墨畫(huà)家江明賢的個(gè)展在北京中國(guó)美術(shù)館舉辦，開(kāi)幕式氣氛熱烈、冠蓋云集，在海峽兩岸都引起轟動(dòng)。彼時(shí)，兩岸交流并未大幅度開(kāi)放，作為兩岸分隔近40年首位到大陸進(jìn)行文化交流的臺(tái)灣藝術(shù)家，江明賢勇于“第一個(gè)吃螃蟹”的突破之舉，被著名畫(huà)家董壽平形容為“猛龍過(guò)海”。

　　今年82歲的江明賢，美術(shù)創(chuàng)作生涯超過(guò)一甲子，自當(dāng)年在北京首展至今36年間，他往返兩岸200余趟，足跡遍及大陸31個(gè)省區(qū)市，達(dá)成了“畫(huà)遍每個(gè)省(區(qū)市)”的心愿。近日，江明賢接受中新社“東西問(wèn)”專訪，回顧這段延綿至今的兩岸丹青緣。

　　辦展覽訪名家多年心愿得償

　　回溯到1988年2月，已在臺(tái)灣畫(huà)壇頗具影響力的中生代畫(huà)家江明賢到香港舉辦個(gè)展時(shí)，收到赴北京和上海辦展的邀請(qǐng)，“既興奮又害怕，非常愿意去，但還沒(méi)有膽量馬上答應(yīng)”。他清楚記得，那時(shí)臺(tái)灣當(dāng)局剛剛有限開(kāi)放民眾赴大陸探親，蔣經(jīng)國(guó)先生在1月過(guò)世，當(dāng)局的兩岸政策走向尚不明朗，島內(nèi)社會(huì)仍在觀望中。

　　臺(tái)北的媒體朋友私下告訴江明賢，5月可能會(huì)開(kāi)放兩岸其他方面的交流。他想，“那應(yīng)該就沒(méi)什么問(wèn)題了”，便欣然接受了辦展邀請(qǐng)。

　　江明賢出生在臺(tái)中，祖上300年前從福建到臺(tái)。盡管從未到過(guò)大陸，但他充滿向往與憧憬。“我從小受中華傳統(tǒng)教育，不論血緣還是文化，都和大陸是同胞?！鼻髮W(xué)期間，江明賢與同學(xué)們常偷偷傳閱從香港帶來(lái)的大陸名家的畫(huà)冊(cè)，對(duì)李可染、傅抱石、徐悲鴻、劉海粟等名家十分仰慕，期盼著自己也能親臨大師筆下描繪的名山大川。

　　在藝術(shù)求學(xué)道路上，江明賢自稱幸運(yùn)。他就讀的臺(tái)灣師范大學(xué)藝術(shù)系師資雄厚，包括大名鼎鼎“渡海三家”中的黃君璧、溥心畬，以及張大千、徐悲鴻的得意門(mén)生等。富有天分并勤奮學(xué)習(xí)的江明賢，受到這些前輩的賞識(shí)與提攜，很快嶄露頭角。

　　1988年到北京時(shí)，經(jīng)文化部門(mén)牽線，江明賢登門(mén)拜訪了李可染，多年心愿得償。回憶二人的交談，江明賢至今仍覺(jué)感動(dòng)：“當(dāng)年李老已八十多歲，對(duì)我很是溫和親切。他問(wèn)我臺(tái)灣的情況，談水墨畫(huà)創(chuàng)作技法，也談到‘渡海三家’。我的畫(huà)冊(cè)他一頁(yè)一頁(yè)仔細(xì)翻看，不斷肯定與鼓勵(lì)我。他還拿出自己的臨摹和寫(xiě)生作品，一張一張講解，告訴我臨摹與寫(xiě)生要并進(jìn)，學(xué)習(xí)古人的筆墨功夫，但要?jiǎng)?chuàng)新就一定要寫(xiě)生。原定30分鐘的會(huì)面，持續(xù)了近2個(gè)小時(shí)。對(duì)我這個(gè)臺(tái)灣青年畫(huà)家而言，是很珍貴的教導(dǎo)?！?/p>

　　清代畫(huà)家石濤主張“搜盡奇峰打草稿”，江明賢說(shuō)，寫(xiě)生是畫(huà)家基本功，讀萬(wàn)卷書(shū)也要行萬(wàn)里路。此行，他第一次登上從畫(huà)冊(cè)里臨摹、在詩(shī)詞里讀過(guò)的黃山，感慨萬(wàn)千。

　　當(dāng)時(shí)劉海粟正在此寫(xiě)生，江明賢與他會(huì)面，共同創(chuàng)作了黃山主題的作品。“劉老讓我先動(dòng)筆，我畫(huà)松樹(shù)，他畫(huà)山。畫(huà)作完成后，他題字并送給了我，現(xiàn)在還保留著。后來(lái)我多次上黃山，也帶學(xué)生去寫(xiě)生，畫(huà)了不下百幅?！?/p>

　　那次辦展期間，江明賢還結(jié)識(shí)了吳作人、黃胄、范曾、程十發(fā)等諸多大陸名家，參觀了名勝古跡、名山大川，收獲頗豐，創(chuàng)作思路和技法也得以大幅拓展與提升。

　　“堅(jiān)決不寫(xiě)悔過(guò)書(shū)！”

　　赴大陸辦展前，臺(tái)灣文化界對(duì)于江明賢是否應(yīng)該去大陸辦展有所爭(zhēng)論，也有相關(guān)單位敲打他在政策明朗之前“不要貿(mào)然地去”，但這反而讓他更堅(jiān)定了決心。

　　展后回到臺(tái)北，江明賢被檢舉而遭到臺(tái)當(dāng)局限制出境兩年的處罰，被任教的私立大學(xué)解聘，甚至家里的電話被“有關(guān)部門(mén)”監(jiān)聽(tīng)，度過(guò)了一段煎熬的時(shí)光。

　　但彼時(shí)臺(tái)灣民眾對(duì)了解大陸、赴陸探親充滿熱情?；嘏_(tái)后不久，江明賢接受電視采訪，詳細(xì)講述大陸見(jiàn)聞、收獲與感想，并澄清一些外界誤解，節(jié)目收視率很高；他應(yīng)邀就大陸之行做演講，吸引了數(shù)百名老兵與眷屬前來(lái)；他被大學(xué)解聘后，潛心創(chuàng)作大陸風(fēng)光題材的作品，在臺(tái)北一家畫(huà)廊展出并被藏家競(jìng)相購(gòu)買(mǎi)。

　　1989年春，江明賢接到日本發(fā)來(lái)的展覽邀約，但他被限制出境的期限未到。出入境管理部門(mén)官員提出，要他寫(xiě)一份“悔過(guò)書(shū)”。江明賢嚴(yán)詞拒絕：“兩岸都是中國(guó)同胞，法律沒(méi)有規(guī)定禁止去大陸辦展覽，我沒(méi)有做錯(cuò)什么事，堅(jiān)決不寫(xiě)悔過(guò)書(shū)！”他說(shuō)，即便無(wú)法赴日展覽，也要堅(jiān)持做對(duì)的事，這是他做人的原則。幾經(jīng)考量，臺(tái)當(dāng)局出入境管理部門(mén)最終還是給江明賢發(fā)出了出境許可。

　　此后，江明賢頻繁往來(lái)兩岸，寫(xiě)生創(chuàng)作、舉辦展覽，組織臺(tái)灣畫(huà)家和學(xué)生到大陸進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，也協(xié)助大陸畫(huà)家到臺(tái)灣舉辦展覽，被譽(yù)為“海峽兩岸藝壇使者”。

　　2011年，兩岸畫(huà)家共繪《新富春山居圖》，更為兩岸藝術(shù)交流留下一段佳話。元朝黃公望的《富春山居圖》由于歷史原因一分為二，分藏兩岸；在兩岸有識(shí)之士共同努力下，浙江省博物院收藏的《剩山圖》和臺(tái)北故宮博物院收藏的《無(wú)用師卷》，于2011年6月1日在臺(tái)北合璧展出。同年9月，由大陸畫(huà)家宋雨桂、臺(tái)灣畫(huà)家江明賢共同主筆，歷時(shí)一年完成的66米長(zhǎng)卷《新富春山居圖》在北京展出，描繪出今日富春江兩岸旖旎風(fēng)景和城鄉(xiāng)蓬勃生機(jī)。

　　“畫(huà)家合作繪畫(huà)原本就難，因?yàn)樗囆g(shù)是強(qiáng)調(diào)個(gè)性的，改別人的畫(huà)容易犯忌。”江明賢回憶道，“但通過(guò)這次合作，兩岸畫(huà)家有個(gè)共識(shí)，就是要彼此包容。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化綿長(zhǎng)悠遠(yuǎn)，正因?yàn)樗前?、謙虛的文化，也是中華文化的偉大之處?！?/p>

　　“融西潤(rùn)中”冀兩岸攜手壯大中華文化

　　有深厚的傳統(tǒng)水墨畫(huà)功底，但江明賢也感覺(jué)到自己在藝術(shù)素材、形式、技法上欠缺變化，不斷尋求自我突破。

　　想到徐悲鴻、林風(fēng)眠、劉海粟等國(guó)畫(huà)大師到歐洲留學(xué)和創(chuàng)作的經(jīng)歷，江明賢意識(shí)到，中國(guó)畫(huà)家在繼承傳統(tǒng)的同時(shí)，也要大膽吸收西方藝術(shù)和美學(xué)理念。1973年，他遠(yuǎn)赴西班牙學(xué)習(xí)西畫(huà)時(shí)，油畫(huà)老師的一句話，讓他茅塞頓開(kāi)：“不管你來(lái)西方想學(xué)什么，千萬(wàn)不要丟掉自己民族特有的東西。要用你最拿手的畫(huà)法來(lái)表現(xiàn)?！庇谑牵髻t重拾毛筆，用水墨畫(huà)的形式繪出西班牙風(fēng)格建筑，令人驚艷，也讓他對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)再度恢復(fù)信心。

　　江明賢突破傳統(tǒng)格局，結(jié)合中西美學(xué)精神與技法，形成“融西潤(rùn)中”的獨(dú)特風(fēng)格。隨后在紐約進(jìn)修期間，獲得美國(guó)綠卡，但他卻出人意料地放棄并選擇回到臺(tái)灣。

　　那時(shí)他在電視上看到一部講述黑人在美國(guó)發(fā)展的電視劇《根》，深受感動(dòng)?！拔揖拖耄业母谀睦?？如果在美國(guó)長(zhǎng)期生活，作為一個(gè)中國(guó)畫(huà)家，我的人生意義在哪里？對(duì)于藝術(shù)創(chuàng)作者而言，其作品可以屬于全世界，但必須有其自己文化的根，才能茁壯成長(zhǎng)。就像劉海粟先生說(shuō)的，中國(guó)人畫(huà)中國(guó)畫(huà)是很自然的道理?！苯髻t說(shuō)，這是來(lái)自對(duì)民族文化和血緣的認(rèn)同。

　　回臺(tái)后，江明賢一邊在藝術(shù)道路上不斷精進(jìn)，一邊在臺(tái)灣師范大學(xué)藝術(shù)系教書(shū)直到退休。他反復(fù)告訴學(xué)生，向西方學(xué)習(xí)大有必要，但要先打好傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)。

　　“不論東西方，藝術(shù)史都是隨著國(guó)家的發(fā)展而發(fā)展的?！苯髻t認(rèn)為，近年來(lái)中國(guó)書(shū)畫(huà)在國(guó)際藝術(shù)品市場(chǎng)越來(lái)越受到重視，與國(guó)家的發(fā)展進(jìn)步密切相關(guān)。

　　談及兩岸文化交流，江明賢說(shuō)，“文化藝術(shù)是最容易結(jié)合人們心靈的活動(dòng)。兩岸文化文緣相同，兩岸同胞對(duì)于藝術(shù)的心靈感受是相通的。兩岸文化交流是心與心的自然連接。我自己的創(chuàng)作就從交流中獲益匪淺?！?/p>

　　江明賢憶起，曾經(jīng)有位對(duì)大陸抱有很深成見(jiàn)的臺(tái)灣朋友，2005年和他一起到北京參加研討會(huì)?！拔覀兿嘛w機(jī)后乘車(chē)到中國(guó)美術(shù)館，對(duì)于沿途所見(jiàn)，他說(shuō)，‘這不是我想象的(大陸)’。并說(shuō)以后還想多來(lái)大陸，有活動(dòng)要通知他參加?！苯髻t笑道，“可見(jiàn)交流是很重要的，要(親眼)看一看。現(xiàn)在兩岸不論遇到什么樣的困難，民間都應(yīng)該多交流。”

　　江明賢提到，英國(guó)歷史學(xué)家湯因比認(rèn)為，19世紀(jì)是英國(guó)人的世紀(jì)，20世紀(jì)是美國(guó)人的世紀(jì)，而21世紀(jì)將是中國(guó)人的世紀(jì)。近代以來(lái)西方文化涌入中國(guó)，而在博大寬廣的中華文化面前，以中華文化為主的東方文化和西方文化相結(jié)合的產(chǎn)物，才是人類未來(lái)最美好和更具生命力的新文化。

　　江明賢說(shuō)，“我對(duì)中華文化充滿信心，民間要和官方共同努力，將中華文化推向國(guó)際。我們應(yīng)為自己的民族、自己的文化感到自信，中國(guó)會(huì)成為一個(gè)富強(qiáng)的文化大國(guó)，贏得世界的尊重。因此兩岸更應(yīng)該共同努力，一定會(huì)有無(wú)限潛力。不止兩岸，全世界的華人甚至對(duì)中華文化有信心的西方人士，期待大家共同推動(dòng)中華文化的發(fā)展茁壯。”(完)

　　受訪者簡(jiǎn)介：

　　江明賢，1942年生于臺(tái)灣臺(tái)中縣。1968年畢業(yè)于臺(tái)灣師范大學(xué)美術(shù)系，1974年留學(xué)西班牙，獲西班牙國(guó)立馬德里圣·斐南度美術(shù)學(xué)院碩士。曾獲臺(tái)灣地區(qū)最高文藝獎(jiǎng)，以及香港第四屆全球杰出華人獎(jiǎng)、首屆世界華人美術(shù)金筆獎(jiǎng)。曾任臺(tái)灣師大美術(shù)系(所)教授、系主任、所長(zhǎng)，臺(tái)灣美術(shù)院院長(zhǎng)；大陸第十二、十三屆全國(guó)美展港、澳、臺(tái)、海外評(píng)審委員。現(xiàn)任中國(guó)國(guó)家畫(huà)院院委暨研究員，中國(guó)畫(huà)學(xué)會(huì)顧問(wèn)，臺(tái)灣師大美術(shù)系(所)名譽(yù)教授。曾在海內(nèi)外舉辦個(gè)展七十余次。