昨日，《激情燃燒的歲月》、《苦菜花》、《塵埃落定》、《紅蜘蛛》等劇的海外版權(quán)方針對日本SkyperfecTV 785頻道和SkyperfecTV 781在沒有得到授權(quán)的情況下擅自播出電視劇一事正式啟動(dòng)了訴訟，赴日訴訟籌備團(tuán)已于9月中成立，將于11月赴日進(jìn)行起訴。
據(jù)負(fù)責(zé)此案的邵律師介紹，從2004年到2006年，初步統(tǒng)計(jì)SkyperfecTV盜播了總共9000集、500多部中國電視劇。在2005年，SkyperfecTV衛(wèi)星公司785頻道播放了《苦菜花》，隨后該劇版權(quán)方北京赤東影視公司向日本電視臺發(fā)出警告函，但對方并沒有停止播放。此后，同樣遭遇盜播命運(yùn)的《激情燃燒的歲月》海外播映權(quán)方西安長安影視公司、《塵埃落定》海外播映權(quán)方成都天音文化傳播公司、《紅蜘蛛》海外播映權(quán)方杭州金視傳媒公司一起組成了訴訟團(tuán)，預(yù)計(jì)將在今年11月赴日正式提出侵權(quán)起訴。邵律師告訴記者，按照日本曾經(jīng)出現(xiàn)的侵權(quán)案例，被盜播一集的電視劇獲得過120萬元人民幣的賠償。
在日方向法庭提交的證據(jù)中，中方訴訟代表發(fā)現(xiàn)，在日本電視臺785頻道已經(jīng)播放的200部電視劇中，拿不出任何一部法律授權(quán)書；而另一個(gè)日本SkyperfecTV衛(wèi)星公司781頻道，近300部已播電視劇也大多涉嫌沒有授權(quán)。從2003年到2006年，涉嫌沒有授權(quán)播出的中國電視劇包括《還珠格格》、《永不瞑目》、《武林外傳》等多部近4年來國內(nèi)熱播的電視劇。邵律師表示，不少版權(quán)方因?yàn)榭紤]到出國訴訟的費(fèi)用、異國取證以及風(fēng)險(xiǎn)等問題而放棄了起訴的權(quán)利，這也是跨國進(jìn)行侵權(quán)起訴與在國內(nèi)進(jìn)行同類案件相比最大的不同。
- 專家意見
中孚律師事務(wù)所的穆律師認(rèn)為，本身在國外進(jìn)行侵權(quán)播出的取證工作并不難，只要證明對方在沒有授權(quán)的情況下播出了電視劇就構(gòu)成侵權(quán)，“比較困難的是法律以外的問題，出國起訴的成本高，要去當(dāng)?shù)厝∽C，可能還要聘請日本律師，在經(jīng)濟(jì)和時(shí)間成本上比較高，但是這些工作也可以委托給行業(yè)協(xié)會，進(jìn)行專業(yè)化的處理。”此外，穆律師表示，賠償金額的具體數(shù)目也是此類案件的一大難點(diǎn)，“但有國內(nèi)影視人開始注意到對外的維權(quán)，這肯定是件好事。”(記者劉瑋)
相關(guān)報(bào)道
