重拍經(jīng)典劇是需要勇氣的。這一次導演高希希碰了曾經(jīng)紅遍大江南北的《上海灘》這顆“雷”。由此，他實現(xiàn)了從細膩的情感戲中脫身，轉(zhuǎn)而在更壯闊、更動蕩的劇情中實現(xiàn)自我超越�！缎律虾吩诒本╅_演才幾天，已經(jīng)創(chuàng)下了7%的收視率，制片人雄心勃勃地宣稱，10%的收視率應(yīng)該不在話下。外界的評論竟然也出奇的好，認為《新上海灘》已完成了從翻拍經(jīng)典劇到經(jīng)典翻拍劇的華麗轉(zhuǎn)身。其實，單看收視率而過早下斷言有些不慎重。重拍經(jīng)典劇在初始階段一般會有不錯的表現(xiàn)，老觀眾想從中搜索過去的回憶，年輕觀眾想有自己新奇的體驗，同時還能覓得父輩的足跡，這類劇因此很討巧。即便如此，北京觀眾眼中的《新上海灘》已經(jīng)開始出現(xiàn)觀感涇渭分明的現(xiàn)象。
中年觀眾看來，戴著黑色禮帽、圍著白圍巾、閃動著一雙憂郁深沉大眼睛的周潤發(fā)版許文強永遠不可顛覆。觀眾曹先生說，那個許文強是我們青春的記憶，記得那時候滿大街的小伙子都學著周潤發(fā)的樣兒，騎著自行車任憑白圍巾在風中飛舞，許文強更像是一種青春和帥氣的化身，他為觀眾樹立的形象別人無法企及。觀眾張章飛認為，黃曉明版許文強形象俊朗、身材挺拔，但缺乏一種內(nèi)在的氣質(zhì)，一種那個時代青年所具有的氣質(zhì)�！安皇钦f在新版中許文強的定位是英雄而不是梟雄嗎？但我一直覺得黃曉明的眼神、舉止在拼命模仿周潤發(fā)，所以表演的痕跡很重，整體感覺不松弛、不自然。”在這些中年觀眾看來，馮程程、丁力等角色或多或少都有當代生活的影子，讓觀眾看過熱鬧之后，很難定下心來，再投入到劇情中，并真的相信這就是發(fā)生過許多故事的舊上海。
年輕觀眾卻不這么看。有觀眾說，許文強憂郁、帥氣、亦正亦邪，馮程程善良、任性、多愁善感，丁力霸道、義氣、身不由己，馮敬堯卑鄙、可恨、老奸巨猾，這些特質(zhì)演員們都表現(xiàn)出來了。觀眾對黃曉明的表演有更多的議論和觀感。一位觀眾說:“報國無門的惆悵，被時代操縱著的迷茫，靈魂的孤獨，性格的清高，憂傷的宿命感，都被黃曉明完整地體現(xiàn)出來了。加上新版馮程程被淡化，突顯出許文強煢煢孑立的離群感，更讓人動容�！庇^眾蘇姍姍說，聽父輩說，周潤發(fā)版的《上海灘》在當時造成不小轟動，用萬人空巷形容絕不為過。不過她相信，就算看過周潤發(fā)版的《上海灘》，她也會更喜歡《新上海灘》，因為黃曉明實在太帥了。一位網(wǎng)友說:“黃版的許文強，是我喜歡的。一種內(nèi)斂的儒雅、霸氣，很成功地吸引了我的眼球�！�
“上海灘”這三字在許多人心中，不僅僅是一部劇的名字，更是某種回憶、某種情結(jié)。因此，《新上海灘》從一開始就注定是要被關(guān)注的，更注定要迎接越來越多的褒貶聲。 (路艷霞)
