第二屆橫濱中國(guó)電影節(jié)昨天在日本開幕。著名導(dǎo)演馮小剛、張揚(yáng)，82歲高齡的老演員金雅琴分別帶著他們的作品《天下無(wú)賊》、《洗澡》、《我們倆》到現(xiàn)場(chǎng)與日本觀眾見(jiàn)面。此外，主辦方還精選了《卡拉是條狗》、《看車人的七月》、《天堂回信》共6部反映北京百姓生活趣味的中國(guó)影片在電影節(jié)期間上映。
馮小剛《天下無(wú)賊》、《夜宴》都曾在日本上映，是為數(shù)不多的能進(jìn)入日本主流院線上映的中國(guó)影片。作為京味導(dǎo)演的代表，馮小剛表示非常贊同以電影節(jié)的方式展開文化交流，馮小剛說(shuō):“電影周雖然規(guī)模不大，但通過(guò)這種方式，能讓日本觀眾了解地道的中國(guó)文化，希望這樣的電影周越來(lái)越多，潛移默化、日積月累，對(duì)推廣中國(guó)電影、拓寬海外市場(chǎng)很有幫助�！睂�(dǎo)演張揚(yáng)也表達(dá)了同樣看法，張揚(yáng)說(shuō):“電影是人們了解異國(guó)文化、生活習(xí)慣最直接的方式，也很即時(shí)。這樣的電影節(jié)就是一個(gè)平臺(tái)，讓海外的觀眾對(duì)中國(guó)電影能有一個(gè)直觀的認(rèn)識(shí)，讓海外的發(fā)行商、代理商能看到當(dāng)?shù)赜^眾對(duì)中國(guó)電影的反映，這對(duì)中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)非常有幫助，因?yàn)槿绻麊慰恐袊?guó)本土市場(chǎng)養(yǎng)活中國(guó)電影，我們會(huì)走得很艱難�！�
電影節(jié)承辦方新日中傳媒負(fù)責(zé)人焦楊女士告訴記者，在舉辦中國(guó)電影節(jié)前，橫濱曾與法國(guó)合作過(guò)15年，舉辦橫濱法國(guó)電影節(jié)。焦楊解釋說(shuō):“15年前，法國(guó)電影和現(xiàn)在的中國(guó)電影一樣，在日本很少被關(guān)注。但日本每年對(duì)海外影視產(chǎn)品的進(jìn)口量很大，約300億美元，基本上以美國(guó)作品為主，法國(guó)政府看到了這一點(diǎn)，積極促成在橫濱舉辦法國(guó)電影節(jié)，將法國(guó)的藝術(shù)片推廣到日本，經(jīng)過(guò)多年的品牌培養(yǎng)，現(xiàn)在日本觀眾已經(jīng)非常喜歡法國(guó)片了。而現(xiàn)在被日本引進(jìn)較多的韓國(guó)電影，也是經(jīng)過(guò)5到10年的市場(chǎng)培育。中國(guó)電影要想走入日本市場(chǎng)，也需要這樣一個(gè)過(guò)程�，F(xiàn)在看來(lái)，《洗澡》、《我們倆》這樣細(xì)膩表現(xiàn)中國(guó)普通百姓情感生活的電影，在日本是非常受歡迎的。”
橫濱中國(guó)電影節(jié)今年是第二屆，為了紀(jì)念“中日邦交正常化35周年”和“中日文化和體育交流年”及配合“橫濱·北京文化周”的活動(dòng)，由北京市人民政府和北京市文化局主辦。北京市文化代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、北京市文化局副局長(zhǎng)郭玉河表示，本月15日北方昆曲劇院上演的《白蛇傳》拉開了“橫濱·北京文化周”的序幕，電影節(jié)是北京文化周的又一重要活動(dòng)，隨著多部以北京為背景的故事片的上映，相信通過(guò)觀賞這些反映北京和中國(guó)平民百姓生活的影片，能夠加深日本觀眾對(duì)中國(guó)和對(duì)北京文化的理解。（金力維）
圖片報(bào)道
