中新社廣州11月21日電(記者 沈晨)11月22日晚6點20分，北京奧運會折戟的“翔飛人”將在廣州奧體中心田徑場第四跑道重新起飛，向亞運會“三連冠”的目標發(fā)起沖擊。

　　廣州亞運會組委會21日下午披露了22日晚男子110米欄預賽的道次分布，雅典奧運會冠軍劉翔被分在預賽第一組第四跑道，與他同組的還有澳門選手容儉輝、日本選手田野中輔等7人。

　　據官方披露的信息，劉翔本賽季最好成績在所有參賽選手中位居第二。本賽季劉翔最好的成績是13秒40，衛(wèi)冕道路上的頭號勁敵、隊友史冬鵬的賽季最好成績是13秒39。

　　史冬鵬被安排在預賽第二組第七跑道，與他同組的有日本選手青木悠人等七人。該小組的比賽時間是22日晚6點26分。

　　20日晚10點30分左右入住亞運城運動員村的劉翔，賽前一天都沒有進行高強度的訓練，只是在運動員村內進行調整。劉翔的教練孫海平說，劉翔此前在“二沙島”訓練得非常刻苦，強度也非常大。孫海平預計，劉翔會在廣州亞運會上跑出13秒30左右的成績。

　　據亞運會主辦方介紹說，一支由美國、韓國和中國數十名導演和技術人員組成的制作團隊正在嚴陣以待，準備對劉翔參與的項目進行3D實驗性拍攝，并在亞運場所播放。(完)