中新社深圳7月8日電 (李映民 李純)臺灣中華語文研習所董事長何景賢8日在廣東深圳參加第六屆兩岸經(jīng)貿文化論壇時透露,由兩岸學者共同主編的《中華大字典》現(xiàn)在正在加緊編寫中,第一部分內容有望在明年上半年完成,預計將在三年內完成編寫工作。
何景賢告訴記者,目前臺灣學者代表團和北京學者代表團正在加緊編寫《中華大字典》,這部大字典將收錄兩岸現(xiàn)代全部常用詞匯,包括兩岸分隔后各自產(chǎn)生的不同現(xiàn)代漢語詞匯。
何景賢透露,他們在整理兩岸不同現(xiàn)代漢語詞匯時發(fā)現(xiàn),雖然分隔多年,但兩岸不同的漢語常用詞匯只占大概4%,可見兩岸的語言的互通性仍然非常高。
何景賢表示,隨著現(xiàn)代文明的發(fā)展,兩岸新產(chǎn)生的詞匯不斷增加,很多詞匯也有了新的意思,編寫《中華大字典》就是想將常用漢字詞匯整理起來,方便兩岸的溝通交流,也有利于在海外推行漢語教育。(完)
參與互動(0) | 【編輯:張明】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved