12月24日上午,青春偶像劇《戀愛兵法》全球首播主創(chuàng)主演見面會在長沙舉行,主演金楨勛、徐若瑄、陳紫函、吳孟達、袁文康齊齊亮相。
總制片人,曾制作過《士兵突擊》、《功勛》等熱門劇集的吳毅首先發(fā)言:“《戀愛兵法》是一部打造國產(chǎn)偶像劇的高端作品,這部劇我們集合了全亞洲的超強陣容!
談起這部戲的拍攝,演員們表示語言是一個很大的障礙。
徐若瑄: “剛才看到的(片段)是經(jīng)過配音,其實我們現(xiàn)場拍攝的時候基本是雞同鴨講,我講中文,他講韓文。我們的功課就是要把對方的臺詞都背下來!
金楨勛說雖然語言不通,但是劇組的人都很關(guān)心照顧他,事實上沒有想象的那么困難。
正在談得興起,徐若瑄突然爆了兩個猛料,引得全場大笑。
“因為我們導(dǎo)演、攝影師都是韓國來的,不會講中文。當他們要拍特寫的時候,比如說金楨勛,他們就說金吧。我們聽久了就知道了,那我就是D吧,他在里面演王文清嘛,他就是王八,然后達叔最愛的那個波波老師正好就叫波吧,波霸。”
“她(陳紫函)就在我面前換衣服啊。她就脫光光在我面前走來走去,紫函很像男人。有時候門沒關(guān)好,我的工作人員全把那個毯子拉起來,說‘紫函,你在干什么!’”
據(jù)介紹,《戀愛兵法》將于2008年1月份在湖南衛(wèi)視播出。(完)
(記者 張家根)