亚洲毛片网站,电影免费在线观看日本,国产一级淫片a免费播放口之,女人下面毛多水多视频

頻 道: 首 頁 |新 聞|國 際|財(cái) 經(jīng)|體 育|娛 樂|港 澳|臺(tái) 灣|華 人|科 教|圖 片|圖片庫|時(shí) 尚
汽 車 |房 產(chǎn)|視 頻|商 城|供 稿| 產(chǎn)經(jīng)資訊 |出 版|廣告服務(wù)|演出信息|心路網(wǎng)
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
■ 本頁位置:滾動(dòng)新聞
關(guān)鍵詞1: 關(guān)鍵詞2: 標(biāo)題: 更多搜索
【放大字體】  【縮小字體】
《翻譯風(fēng)波》22日全球同映 丁建華再為妮可配音

2005年04月08日 09:51


妮可·基德曼在《翻譯風(fēng)波》中扮演一名通曉非洲語言的聯(lián)合國翻譯。

  中新網(wǎng)4月8日電 北京娛樂信報(bào)報(bào)道,好萊塢驚大片《翻譯風(fēng)波》已確定將于本月22日在國內(nèi)上映。日前,記者了解到,該片的譯制工作交給了上海電影譯制廠,妮可·基德曼的配音仍像《冷山》一樣由丁建華擔(dān)任。

  影片《翻譯風(fēng)波》由奧斯卡影帝、影后西恩潘和妮可·基德曼聯(lián)袂主演,該片更因成為首部獲準(zhǔn)進(jìn)入聯(lián)合國實(shí)景拍攝的電影而被稱為“好萊塢的新里程碑”。作為繼《黑客帝國3》和《后天》之后,我國引進(jìn)的第三部和世界上其他國家同一時(shí)間上映的電影,《翻譯風(fēng)波》自確定即將引進(jìn)之日起就日益受到廣大電影愛好者的高度關(guān)注。幾天前剛剛在舉世聞名的悉尼歌劇院舉辦的盛大首映禮更是將該片在全世界的影響推向了高潮。

  記者多方采訪了解到,目前就該片的發(fā)行與全國各院線簽訂了合同,初步統(tǒng)計(jì)全國投放的拷貝數(shù)量超過300個(gè)。同時(shí),為了保證該片在中國的順利上映,他們除了投入巨額宣傳費(fèi)用之外,還將建立專項(xiàng)資金用于防盜版的工作。據(jù)悉,前兩部與世界同期上映的影片都在我國取得了非常好的票房成績,僅《后天》就接近9000萬元。此次,《翻譯風(fēng)波》的實(shí)力毫不遜于前兩部的水準(zhǔn),市場(chǎng)前景非常好,因此,發(fā)行方認(rèn)為做如此的投入是“完全值得”的。

  據(jù)悉,此次將要實(shí)施的是比《黑客帝國3》和《后天》更周密的防盜版措施,不僅沿襲了以往拷貝加鎖,同時(shí)由專人開啟的措施僅在譯制工作中就需由多人分別負(fù)責(zé)每一個(gè)環(huán)節(jié)。

  本片的譯制工作在上海電影譯制廠譯制,這個(gè)環(huán)節(jié)實(shí)行譯制導(dǎo)演責(zé)任制,在這期間的防盜版負(fù)責(zé)人就是本片的譯制導(dǎo)演。記者還了解到,負(fù)責(zé)本片發(fā)行的兩家發(fā)行公司中影、華夏目前已經(jīng)派出兩組工作人員到達(dá)上海電影洗印廠,做拷貝洗印前的準(zhǔn)備工作,檢查各個(gè)環(huán)節(jié)、安排洗印、發(fā)運(yùn)拷貝期間的各項(xiàng)防盜版措施。從拷貝洗印和發(fā)運(yùn)等一系列過程全部有專人進(jìn)行24小時(shí)值班,這些措施真正讓《翻譯風(fēng)波》得以令盜版者無機(jī)可乘。

  目前,該片的譯制工作已經(jīng)開始,據(jù)悉,著名配音演員丁建華將為妮可·基德曼配音。這也是丁建華繼《冷山》之后再度為妮可·基德曼配音,而喬榛也將在該片中有精彩的演出。(宗珊)

 
編輯:周亦男】
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.href = 'http://www.chinanews.com/'; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
:::相 關(guān) 報(bào) 道:::
·煩透完美無缺 妮可要帶“花花公子”見父母(圖) (2005-04-05)
·妮可基曼合約特別注明 王家衛(wèi)新戲必須準(zhǔn)時(shí)交貨 (2005-04-05)
·妮可基嫚出演王家衛(wèi)新片 男主角有望鎖定梁朝偉 (2005-04-04)
·妮可基德曼否認(rèn)七月結(jié)婚 稱和富豪男是一般朋友 (2005-03-31)



  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈緗?404欏甸潰
location.; } else { if (navigator.appName.indexOf("Explorer") > -1) { document.getElementById('totalSecond').innerText = second--; } else { document.getElementById('totalSecond').textContent = second--; } } }
[每 日 更 新]
- 中國赴日留學(xué)人員人數(shù)累計(jì)達(dá)到九十萬人
- 臺(tái)"陸委會(huì)"副主委:江陳會(huì)對(duì)兩岸關(guān)系具重要意義
- 大陸海協(xié)會(huì)副會(huì)長張銘清抵臺(tái)灣 參加學(xué)術(shù)研討會(huì)
- 國產(chǎn)新舟60支線飛機(jī)成功首航 飛行平穩(wěn)噪音不大
- 阿利耶夫再次當(dāng)選阿塞拜疆總統(tǒng) 得票率為88.73%
- 九名中國工人在蘇丹遭綁架 大使館啟動(dòng)應(yīng)急機(jī)制
- 證監(jiān)會(huì):城商行等三類企業(yè)暫停上市的說法不準(zhǔn)確
關(guān)于我們】-新聞中心 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。法律顧問:大地律師事務(wù)所 趙小魯 方宇
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率