中新網(wǎng)4月26日電 據(jù)新京報(bào)報(bào)道，由曾志偉任監(jiān)制的香港影片《江湖》在進(jìn)行大幅修改后，將于兩日內(nèi)嘗試按進(jìn)口片報(bào)有關(guān)公司，看能否以“引進(jìn)片”進(jìn)口。
《江湖》最初是作為“合拍片”送電影局審批的，但是最后卻被以“協(xié)拍片”的名義審查通過，這其實(shí)是審查委員們對影片的一種否定，因?yàn)檫@就意味著影片能以膠片的形式進(jìn)入內(nèi)地影院的可能性微乎其微。
此次，影片再度以進(jìn)口片的形式申報(bào)，目的非常明確———進(jìn)入內(nèi)地影院。
為確保此次讓有關(guān)公司引進(jìn)該片首先能夠順利通過審查，出品方對于影片進(jìn)行了大量修改，希望能夠達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)，修改后的版本，也會同時(shí)送有關(guān)部門，希望《江湖》的音像制品也能夠和廣大影迷見面。
監(jiān)制曾志偉在接受采訪時(shí)透露，申報(bào)能否成功今天就會有結(jié)果。曾志偉說，《江湖》又做了一次大手術(shù)，“到現(xiàn)在就修改了兩次了，這次不同的一些地方是，我們不僅作了刪除，還把以前做后期時(shí)剪掉的一些情節(jié)重新接了回去。”
另據(jù)媒體報(bào)道，《江湖》未能“直通”成功原因有三，一是內(nèi)地演員未占到主演的1/3，二是成片的主題和內(nèi)容與上報(bào)的劇本相去甚遠(yuǎn)；而晦澀難懂也可能是影響其順利通過的原因之一。(記者馮睿)
