羅馬尼亞“漢語(yǔ)橋”參賽者暢談與中國(guó)的不解之緣

2010年05月24日 10:19　來(lái)源：新華網(wǎng) 　

　　“小時(shí)候，家里人都叫我小中國(guó)人，”羅馬尼亞布加勒斯特大學(xué)二年級(jí)的亞竹這樣開(kāi)始了她與中國(guó)的不解之緣。

　　盡管亞竹現(xiàn)在是大學(xué)二年級(jí)學(xué)生，她在第九屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽羅馬尼亞賽區(qū)選拔賽上，卻用流暢的漢語(yǔ)演講了“我與中國(guó)的不解之緣”。亞竹說(shuō)，小時(shí)候她經(jīng)常夢(mèng)想，有一天能去中國(guó)旅游，親眼去看著名的萬(wàn)里長(zhǎng)城�！拔姨貏e喜歡成龍大哥，他的電影我差不多都看過(guò)”。別看亞竹個(gè)子瘦小，小時(shí)候卻喜歡看武打片�，F(xiàn)在亞竹的夢(mèng)想是去中國(guó)留學(xué)，“我要在中國(guó)的土地上繼續(xù)完成我的中國(guó)夢(mèng)，繼續(xù)我和中國(guó)的不解之緣”。

　　22日，由中國(guó)駐羅馬尼亞大使館和布加勒斯特大學(xué)合辦的本屆“漢語(yǔ)橋”選拔賽在布加勒斯特大學(xué)舉行，共有15名選手參賽，除羅馬尼亞布加勒斯特、錫比烏、雅西和克盧日-納波卡4所大學(xué)的選手外，還有來(lái)自鄰國(guó)摩爾多瓦國(guó)立大學(xué)的兩名選手。選手們結(jié)合各自學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的親身經(jīng)歷和感受進(jìn)行了演講。

　　布加勒斯特大學(xué)三年級(jí)學(xué)生郭靖說(shuō)，4年前到中國(guó)上海的一次旅游，讓他萌生了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的念頭。上海這個(gè)國(guó)際化大都市的現(xiàn)代繁榮以及上海人民的熱情友好，給他留下了美好的印象，可惜“那時(shí)，我一句漢語(yǔ)也不會(huì)說(shuō)。后來(lái)，我決定到布加勒斯特大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)”。這個(gè)羅馬尼亞大男孩雖然有一個(gè)中國(guó)武俠英雄的名字，但他承認(rèn)，剛開(kāi)始學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)曾讓他卻步。不過(guò)，他說(shuō)：“現(xiàn)在我快樂(lè)極了，因?yàn)榻衲昵锾煳揖鸵ブ袊?guó)留學(xué)了�！�

　　同是布加勒斯特大學(xué)三年級(jí)學(xué)生的星月說(shuō)，剛開(kāi)始學(xué)漢語(yǔ)，覺(jué)得漢語(yǔ)是世界上最難學(xué)的語(yǔ)言，“難寫(xiě)難認(rèn)難說(shuō)，但我喜歡中國(guó)的歷史文化，喜歡中國(guó)人民的勤勞善良，我要向中國(guó)人民學(xué)習(xí)”。

　　演講結(jié)束后，選手們進(jìn)行了知識(shí)問(wèn)答以及繞口令、書(shū)法、剪紙、雙簧等豐富多彩的才藝表演，不時(shí)迎來(lái)陣陣熱烈的掌聲。布加勒斯特大學(xué)兩名女選手表演的東北民歌和紅綢舞，贏得觀眾的聲聲喝彩。

　　在當(dāng)天的比賽中，來(lái)自布加勒斯特大學(xué)二年級(jí)的麗貝卡獲得一等獎(jiǎng)，這是她第二次參加“漢語(yǔ)橋”比賽。她說(shuō)，是“漢語(yǔ)橋”把她和中國(guó)連在了一起，“第一次參加‘漢語(yǔ)橋’比賽，使我有機(jī)會(huì)參加中國(guó)的夏令營(yíng)。今年秋天我就要到中國(guó)去了，我要做中羅兩國(guó)人民的友好使者，希望我與中國(guó)的約會(huì)會(huì)源源不斷”。

　　來(lái)自克盧日-納波卡巴貝什博堯伊大學(xué)的迪婭娜盡管才學(xué)了一年漢語(yǔ)，卻以出色的表現(xiàn)獲得二等獎(jiǎng)。她的演講“我看中國(guó)”，給評(píng)委和觀眾留下了深刻的印象。

　　“今年參加比賽的選手是歷年來(lái)最多的，”中國(guó)駐羅馬尼亞大使館教育組負(fù)責(zé)人鄧?yán)砻鹘榻B說(shuō)。比賽結(jié)束后，專(zhuān)程從近300公里外趕來(lái)的錫比烏孔子學(xué)院小樂(lè)隊(duì)，用中西樂(lè)器為大家表演了精心準(zhǔn)備的中國(guó)曲目。

　　錫比烏孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)張偉介紹說(shuō)，為了滿(mǎn)足目前羅馬尼亞越來(lái)越多學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的需求，由中國(guó)國(guó)家漢辦派出的9名教師目前正在錫比烏速學(xué)羅語(yǔ)，爭(zhēng)取明年在各個(gè)學(xué)校教授漢語(yǔ)。(林惠芬　陳進(jìn))