春節(jié)這個最傳統(tǒng)的中國節(jié)日,走上巴黎街頭,搖身一變,也帶上了時裝秀的味道。據(jù)說法國總統(tǒng)薩科齊,不僅正在跟老朋友何福基學(xué)說中文,還勸新女友布呂尼也嘗試中國風(fēng)情裝束。
“你們中國的新年還沒到吧,今年是幾號?”如今,許多法國人都知道中國人的新年,每到一月底二月初的某一天,中餐館里燈火盈窗,中國店里年貨云集,法國的家樂福、歐尚等大超市也不失時機推出中國商品,營造中式節(jié)日風(fēng)情。
全歐洲的唐人街
在很多領(lǐng)域,法國人的先鋒姿態(tài)舉世皆知,他們對于新事物總是有很好的胃口。作為一個完全不帶宗教色彩且充滿神秘色彩的東方節(jié)日,“春節(jié)”最受法國人歡迎。在一個中西混搭風(fēng)行的時代里,過“春節(jié)”是法國人眼中最時尚的生活方式之一。更何況,還能滿足旺盛的購物欲兼大飽中華美食之口福,難怪法國人對“過年”趨之若鶩。大年初一,法國主流媒體爭先報道,總統(tǒng)不忘說兩句祝詞,如果身邊有中國朋友,法國佬也會學(xué)上一兩句洋腔洋調(diào)的“恭喜發(fā)財”。
生活在法國的華僑華人有六十萬之多,分布在法國各個地區(qū),稍具規(guī)模的城鎮(zhèn)都會有中餐館。在時尚之都巴黎,有三十余萬華人居住,可想而知巴黎華人過年時格外隆重。
去過巴黎的人都知道,巴黎華人大多集中于十三區(qū),那里被稱為“全歐洲的唐人街”。一個世紀以來,“意大利門”附近居住過近十萬祖孫同堂的老移民、初來乍到的新移民和留學(xué)生。走在十三區(qū)的大街小巷,中文漢字隨處可見,南腔北調(diào)此起彼伏,連麥當(dāng)勞叔叔都說中文,讓人恍惚覺得仍在中國,頗有“夢里不知身是客”的味道。
巴黎街頭的中國時裝秀
每到新年,十三區(qū)最著名的慶;顒邮侨A人春節(jié)彩裝大游行。說是華人彩裝游行,其實每年最搶人眼球的還是隊伍開頭領(lǐng)舞的妙齡少女。在中國服飾的傳統(tǒng)風(fēng)格襯托下,反而突出了一張張面孔上極具現(xiàn)代感的神情。細看那些服飾,中國元素的框架之內(nèi),飄逸灑脫的大裙擺,簡潔精致的刺繡,鑲邊立領(lǐng)配上熱情如火的紅圍巾——華人悄悄地將法式風(fēng)情“走私”進來。跟在后面身著純粹中國民族服裝的隊列里,往往夾雜著充滿好奇的異國游客,氣氛歡樂融洽。
游行的那天,整個街區(qū)都成了“中國元素”的天下,舞獅舞龍,京劇武術(shù),高蹺腰鼓,以及各種民族傳統(tǒng)服飾,把隆冬的巴黎裝點得別具風(fēng)韻,相較于西方人的圣誕新年又是一派風(fēng)光,東方人內(nèi)心開放的一面在“過年”時盡情地展現(xiàn)出來,享受溫馨生活的激情絲毫不比浪漫的法國人差。
十幾年來,這項活動由法國華裔互助會主辦,已經(jīng)成為巴黎著名的文化標志,知名度極高。不僅法國人,就連許多歐洲其他國家的游客也特意到巴黎感受節(jié)日氣氛,到十三區(qū)觀看游行的巴黎市民和游客時常有幾十萬人,巴黎市長德拉諾埃也興致勃勃地參與。許多游客特意穿上唐裝,滿口中文,“虔誠”而活潑地朝拜中國神,更有許多時裝設(shè)計師和藝術(shù)學(xué)院的學(xué)生來尋找靈感,他們目光炯炯,緊盯著“中國元素”不放。
據(jù)說法國總統(tǒng)薩科齊,不僅正在跟老朋友何福基學(xué)說中文,還勸新交往的女友、名模布呂尼也嘗試中國風(fēng)情裝束。法式優(yōu)雅混搭中式經(jīng)典,也許,即將到來的春節(jié)我們就能看到。(董銘)
圖片報道 | 更多>> |
|