中新網(wǎng)4月24日電 新加坡《聯(lián)合早報》24日社論指出,法國大選舉世矚目,因?yàn)椴徽撌钦l當(dāng)選都將代表法國領(lǐng)導(dǎo)人的換代,也代表法國政治、經(jīng)濟(jì)、外交路線的一次大調(diào)整。此時此刻,法國人正陷入了空前的兩難和迷茫。原文摘錄如下:
法國數(shù)十年來最難以預(yù)測結(jié)果的總統(tǒng)選舉在星期日舉行了第一輪投票,85%的投票率明顯比過去高得多,但是,12個候選人沒人得票過半,只有執(zhí)政的人民運(yùn)動聯(lián)盟候選人、中間偏右的薩爾科奇,和來勢洶洶、代表社會黨的羅亞爾分別得票約31%和26%,進(jìn)入5月6日的第二輪投票。這樣的左右對決局面,事實(shí)上與選前的形勢和媒體上的諸多預(yù)測相符,只不過,在5月6日之前,恐怕還是難以預(yù)判誰是最后贏家,而法國4450萬選民也還得經(jīng)歷一次艱難選擇的煎熬。
法國這場選舉,不怎么談外交,不怎么談世界,他們更關(guān)心的熱烈話題是自己國家的經(jīng)濟(jì)始終低迷,不同族群疏離甚至沖突,工人和青年就業(yè)機(jī)會不足,大量外來移民,以及福利是太過了還是太少了等等切身利益問題。然而,出線的兩大候選人卻都被批評為政綱模糊,無法說服廣大民眾;移民出身的薩爾科奇的強(qiáng)硬政策使法國移民社會和中下階層對他充滿疑懼,標(biāo)榜維護(hù)工人權(quán)益的羅亞爾卻又提不出多少增加就業(yè)的愿景。
與此相反,世界卻非常關(guān)注法國這場大選,畢竟,不論是誰當(dāng)選都將代表法國領(lǐng)導(dǎo)人的換代,也代表法國政治、經(jīng)濟(jì)、外交路線的一次大調(diào)整;當(dāng)然,形象的說,更是代表當(dāng)今世界究竟是左右兩大思潮繼續(xù)各領(lǐng)風(fēng)騷,還是在全球化的一再沖擊下左消右長。從18世紀(jì)初法國涌現(xiàn)大批思想家掀起啟蒙運(yùn)動,到1789年大革命,不僅天賦人權(quán)、君主立憲、三權(quán)分立深入人心,而且法國人追求自由、平等、博愛的浪漫情懷以及豐富的歷史文化內(nèi)涵風(fēng)靡過世界的無數(shù)青年,也使法國既有殖民主義、資本主義帝國的身影,又是民主社會主義的旗幟,工人福利所得到的重視、勞動階層的悠閑和地位的崇高,在世界強(qiáng)國之中實(shí)屬罕見,例如每周工作35小時上限,就成為此次大選左右陣營攻防的標(biāo)的,這些都不是當(dāng)前許多新興國家所能理解的。然而,25年來人均產(chǎn)值從世界第7位逐步滑落到17位;年輕工人擁往歐洲其他國家每周打工50小時以賺更多工錢;盡管名牌產(chǎn)品依然風(fēng)行世界,傳統(tǒng)工業(yè)區(qū)廠房卻一家接一家凋敝關(guān)門,生產(chǎn)線都外包了等等,卻又使慵懶優(yōu)雅的法國仿佛被當(dāng)頭淋一大盆冷水。于是,法國人必須在高傲的傳統(tǒng)或隨俗的競爭中作一抉擇。這當(dāng)然是艱難的。難怪此次首輪投票,更左的6個候選人瓜分了10%選票,反移民的極右候選人勒龐也獲得10%選票,而中間派更取得約19%支持,讓薩爾科奇和羅亞爾只能各以不足三分一的得票尋求另一輪決戰(zhàn)?傊,法國人正陷入了空前的兩難和迷茫。
可以預(yù)料,它的未來領(lǐng)導(dǎo)人沒辦法再忽視全球化大潮之下資本與資源配置已經(jīng)幾乎不受空間限制的現(xiàn)實(shí);而從此次的左右拉扯,人們也不能以為如果選出了偏右的新領(lǐng)導(dǎo)人就能一夕之間拋棄社會上長期以來親左的浪漫傳統(tǒng)。就像在國際上,法國的高傲和自信典型地反映在它不惜與美英翻臉,反對入侵伊拉克;但是它2005年否決歐盟憲法卻又顯示它對自己和歐洲的走向迷惘不清。
有趣的是,幾乎可以說,薩爾科奇和羅亞爾,誰能爭取到中間選民的支持,誰就會是法國的新總統(tǒng),而這又似乎說明了,不論左右對決多劇烈,最終法國人要走的道路恐怕還得從中道去找。昨天來自北歐的一則新聞報道說,丹麥、芬蘭、瑞典、冰島,已經(jīng)在小步調(diào)整戰(zhàn)后以來用高稅率維持的高福利社會模式,小幅減稅減福利刺激投資與就業(yè),以逐漸“融入歐洲主流”。我們或許可以據(jù)此研判,法國左右對決的結(jié)果,不論誰上臺,最終仍得在左右牽制下實(shí)事求是地從中間找一條寬闊的道路,才是法國之福。