亚洲毛片网站,电影免费在线观看日本,国产一级淫片a免费播放口之,女人下面毛多水多视频

本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心文化新聞
華僑大學(xué)教授改《鼓浪嶼之波》 建議做廈門(mén)市歌

2008年10月13日 15:09 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 發(fā)表評(píng)論

  中新網(wǎng)福州十月十三日電(記者 徐德金)華僑大學(xué)文學(xué)院教授毛翰近日建議,將《鼓浪嶼之波》作一些必要的修改,使之成為一首合格的廈門(mén)市歌。他并操刀對(duì)《鼓浪嶼之波》歌詞作了修改。

  毛翰教授乃華僑大學(xué)“詩(shī)與歌詞的理論與創(chuàng)作”方向碩士研究生導(dǎo)師,中國(guó)音樂(lè)文學(xué)學(xué)會(huì)理事,出版有《20世紀(jì)中國(guó)新詩(shī)分類(lèi)鑒賞大系》、《詩(shī)美創(chuàng)造學(xué)》、《歌詞創(chuàng)作的原理和方法》、《中國(guó)周邊國(guó)家漢詩(shī)概覽》及詩(shī)集《陪你走過(guò)這個(gè)季節(jié)》、《天籟如斯》等20余種。

  他說(shuō),廈門(mén)很幸運(yùn),她有一首《鼓浪嶼之波》,旋律優(yōu)美動(dòng)人,如海潮涌動(dòng),海波蕩漾。但他認(rèn)為,誕生于1981年底的《鼓浪嶼之波》,作為一支思鄉(xiāng)曲,歌詞試圖表達(dá)的是,由于海峽的阻隔,旅居大陸、鄉(xiāng)愁難以紓解的臺(tái)灣同胞在廈門(mén)鼓浪嶼登高遠(yuǎn)眺的情景,貫穿其中的是盼望海峽兩岸和平統(tǒng)一的主題,如果原封不動(dòng)地拿來(lái)做廈門(mén)市歌,顯然是文不對(duì)題。

  2007年,廈門(mén)市有提案建議,將《鼓浪嶼之波》定為廈門(mén)市歌。此議引發(fā)了全市上下的熱烈反響,討論的聲浪經(jīng)久不息,人們的意見(jiàn)卻并不一致。有人支持就用《鼓浪嶼之波》原詞原曲,有人主張用《鼓浪嶼之波》原曲,修改或重填其歌詞。

  毛翰教授認(rèn)為,鑒于《鼓浪嶼之波》在廈門(mén)已經(jīng)熱播多年,人們耳熟能詳,其詞與曲已難于完全剝離,其詞亦尚有可取之處,譬如突出鼓浪嶼的“鼓浪”意象。因此,他不贊同廢棄舊詞,重填新詞,而傾向于充分利用其既有的詞句,作一些必要的修改,使之成為一首合格的廈門(mén)市歌。

  自謙“不揣淺陋”的毛翰稱(chēng),修改后的《鼓浪嶼之波》尊重歌詞原作,盡量保留其原有的語(yǔ)句和意象,改變其主題和情調(diào),將臺(tái)灣同胞思鄉(xiāng),改為廈門(mén)之戀,將感傷幽怨,改為明麗甜美,努力使之具有廈門(mén)市歌應(yīng)有的內(nèi)涵。

  毛翰教授改寫(xiě)的《鼓浪嶼之波》歌詞如下:

  鼓浪嶼四周白鷺飛翔,海水鼓起波浪。

  鼓浪嶼相伴著廈門(mén)島,廈門(mén)是我家鄉(xiāng)。

  登上日光巖眺望,仿佛人間天上。

  我驕傲,我自豪,我們擁有你,美麗的廈門(mén)港。

  母親生我在廈門(mén)島,鼓浪嶼伴我成長(zhǎng)。

  我緊緊偎依著老水手,聽(tīng)他講海龍王。

  登上皓月園眺望,神仙居住的地方。

  我驕傲,我自豪,我們擁有你,美麗的廈門(mén)港。

  鼓浪嶼琴聲情韻長(zhǎng),日夜在海天回蕩。

  有多少人間失落的夢(mèng),都在這里珍藏。

  珍藏珍藏啊珍藏,鼓浪鼓浪啊鼓浪。

  我驕傲,我自豪,我們擁抱你,美麗的廈門(mén)港。

  鏈接:《鼓浪嶼之波》原詞:

  鼓浪嶼四周海茫茫,海水鼓起波浪。

  鼓浪嶼遙對(duì)著臺(tái)灣島,臺(tái)灣是我家鄉(xiāng)。

  登上日光巖眺望,只見(jiàn)云海蒼蒼。

  我渴望,我渴望,快快見(jiàn)到你,美麗的基隆港。

  母親生我在臺(tái)灣島,基隆港把我滋養(yǎng)。

  我緊緊偎依著老水手,聽(tīng)他講海龍王。

  那迷人的故事吸引我,他娓娓的話(huà)語(yǔ)記心上,

  我渴望,我渴望,快快見(jiàn)到你,美麗的基隆港!

  鼓浪嶼海波在日夜唱,唱不盡骨肉情長(zhǎng)。

  舀不干海峽的思鄉(xiāng)水,思鄉(xiāng)水鼓動(dòng)波浪。

  思鄉(xiāng)思鄉(xiāng)啊思鄉(xiāng),鼓浪鼓浪啊鼓浪。

  我渴望,我渴望,快快見(jiàn)到你,美麗的基隆港。

編輯:莊百萬(wàn)】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀(guān)點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀(guān)點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤(pán)點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門(mén)廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車(chē)脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車(chē)巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>