事實(shí)證明，兩型社會(huì)建設(shè)和經(jīng)濟(jì)效益并非對(duì)立的，而是可以兼得的。

　　站在中國(guó)石油吉林石化公司辦公大樓向窗外望去，青山掩映的松花江潺潺流淌，野鴨、蒼鷺、丹頂鶴等水鳥(niǎo)往來(lái)嬉戲。

　　吉化曾被譽(yù)為“共和國(guó)化工長(zhǎng)子”，但能耗問(wèn)題曾讓企業(yè)陷入困境。近年來(lái)吉化關(guān)停淘汰98套能耗高、污染嚴(yán)重的生產(chǎn)裝置，主體生產(chǎn)裝置減少一大半，產(chǎn)品種類也精簡(jiǎn)了90%。

　　“當(dāng)時(shí)淘汰落后產(chǎn)能時(shí)，老‘三大化’的一些產(chǎn)品依然存在市場(chǎng)需求，很多人不理解為什么有錢都不掙。”吉林石化企業(yè)文化處處長(zhǎng)馮立波介紹說(shuō)，現(xiàn)在染料廠不生產(chǎn)染料、化肥廠不生產(chǎn)化肥、電石廠不生產(chǎn)電石，但吉化卻在蒸蒸日上。

　　在合肥經(jīng)開(kāi)區(qū)聯(lián)合利華辦公樓大廳的魚(yú)缸里，幾十條魚(yú)兒暢游其中，而魚(yú)缸里的水卻是由污水處理而來(lái)的中水；在一套熱空氣動(dòng)力鍋爐旁，工人們正忙著整理一塊塊壓縮的秸稈燃料。以前鍋爐每天要燒60多噸煤，如今燒秸稈不僅可為農(nóng)民增加收入，成本也降低了1／3，每年還可以減排1.5萬(wàn)噸二氧化碳。

　　“要成為可持續(xù)發(fā)展的企業(yè)，必須減少對(duì)環(huán)境的不利影響�！甭�(lián)合利華大中華區(qū)副總裁曾錫說(shuō)。

　　張曉晶也表示，只有真正把“兩高一資”產(chǎn)業(yè)的能源消耗擠占、攤薄、消化，從根本上降低能耗和污染物排放，提高企業(yè)利用能源的效率，才能真正實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展，造福于民。

　　競(jìng)合中邁向全球產(chǎn)業(yè)鏈高端

　　隨著改革開(kāi)放的不斷深化，中國(guó)經(jīng)濟(jì)已經(jīng)與國(guó)際經(jīng)濟(jì)水乳交融�！昂笪�機(jī)時(shí)代正在改變國(guó)際經(jīng)濟(jì)格局，新一輪國(guó)際分工中，中國(guó)必須形成新的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，在國(guó)際競(jìng)合中走向產(chǎn)業(yè)鏈高端�！蓖鯐x斌說(shuō)。

　　記者在采訪中看到，一些積極的變化，正在發(fā)生——

　　走進(jìn)合肥新站開(kāi)發(fā)試驗(yàn)區(qū)，合肥京東方光電科技有限公司生產(chǎn)廠區(qū)被包圍在熱火朝天的施工工地中。自從11月中旬我國(guó)首條第六代液晶面板生產(chǎn)線在這里實(shí)現(xiàn)量產(chǎn)，困擾我國(guó)彩電行業(yè)多年的“缺屏之痛”正逐漸解除。

　　而通過(guò)京東方六代線，住友化學(xué)、韓國(guó)東進(jìn)、法國(guó)液空等20余家產(chǎn)業(yè)鏈上下游企業(yè)也聚攏而來(lái)，形成完備的產(chǎn)業(yè)鏈。“我們已經(jīng)具備參與該領(lǐng)域國(guó)際平行分工的能力�！毙抡鹃_(kāi)發(fā)試驗(yàn)區(qū)管委會(huì)黨工委書(shū)記李武好說(shuō)。

　　不僅在北京、上海，未來(lái)在澳大利亞、泰國(guó)、巴西的鐵路線上，都將奔飛著中國(guó)北車的列車。“要知道這些國(guó)家可是全球招標(biāo)的，之所以用我們，因?yàn)槲覀兪恰畾W洲標(biāo)準(zhǔn)、亞洲價(jià)格’�！敝袊�(guó)北車長(zhǎng)春軌道客車股份有限公司宣傳部部長(zhǎng)張?zhí)煺f(shuō)。

　　他指著繁忙的流水生產(chǎn)線告訴記者，在城鐵領(lǐng)域，外國(guó)人有的技術(shù)，長(zhǎng)客也有�！敖衲晡覀兊漠a(chǎn)量將突破1200輛，這在全世界都沒(méi)有的，長(zhǎng)客正在由大變強(qiáng)�！�

　　放眼全球，新一輪的中國(guó)企業(yè)“走出去”正如火如荼。張曉晶指出，未來(lái)五年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)要更加注重“引進(jìn)來(lái)”與“走出去”的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)，提高安全高效利用國(guó)際國(guó)內(nèi)兩個(gè)市場(chǎng)、兩種資源的能力，以開(kāi)放促發(fā)展、促改革、促創(chuàng)新，提升開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)水平。(記者王敏、何宗渝)