中新網(wǎng)11月7日電 據(jù)新聞晨報報道,劉羅鍋、乾隆、和王申、六王爺、格格這些在電視連續(xù)劇里活靈活現(xiàn)的“戲說”人物登上了京劇舞臺,其中還時不時穿插入申奧成功、足球出線、加入WTO的時事,甚至出現(xiàn)了根據(jù)廣告語改編的“要想皮膚好,天天吃豆腐;要想瘦得快,天天吃白菜”的臺詞。這樣“好看、好聽、好玩”的京劇《宰相劉羅鍋》連臺本戲?qū)⒘疽积R來到上海,并作為本次上海國際藝術(shù)節(jié)的唯一一臺京劇劇目,于本月27日至12月1日連演于逸夫舞臺。
京劇《宰相劉羅鍋》根據(jù)同名電視連續(xù)劇改編而來,是迄今中國菊壇最長的京劇連臺本戲。該劇由話劇大腕林兆華總導(dǎo)演,每年一換的導(dǎo)演田沁鑫、李六乙、魏小平等也均來自話劇界,且都有戲曲功底。他們在保留精粹的前提下,賦予了該連臺本戲許多現(xiàn)代的概念,讓京劇里的“劉羅鍋”顯得別出心裁且與眾不同,也使得這出《宰相劉羅鍋》成了賀歲大軍中的一匹黑馬。
這次在逸夫舞臺一口氣連演的六場,是京劇《宰相劉羅鍋》連臺本六本的首次“大聚會”。其中既保留了電視連續(xù)劇原作的平民俗趣,又不失文化品位。無論是劇本結(jié)構(gòu)還是導(dǎo)演立意都充滿了亦莊亦諧的喜劇風(fēng)格。而六本中每本單一來看,都是一個獨(dú)立成章且妙趣橫生的故事,連看六本,則又本本珠聯(lián)璧合。
六本中扮演“劉羅鍋”的都是國內(nèi)菊壇南北名家。一二本出場的是上海京劇院著名麒派老生陳少云;三四本是中國臺北新劇團(tuán)著名文武老生李葆春,他是著名京劇表演藝術(shù)家李少春之子;擔(dān)綱五六本的是北京京劇院楊派老生杜鎮(zhèn)杰。加之演“格格”的梅派傳人董圓圓和張派青衣王蓉蓉、演“乾隆”的文武老生李巖和馬派老生朱強(qiáng)、演“李靖”的葉派小生李宏圖等,眾人將聯(lián)袂演繹出一個個穿梭于皇城與金殿、徘徊于忠和奸的官場角色。