最近，導(dǎo)演楊亞洲喜事連連。首先是他的電視劇《家有九鳳》在北京電視臺(tái)播出，取得了全年排名第三的高收視率。這兩天他的電影《泥鰍也是魚》又在東京國(guó)際電影節(jié)上獲得了“最佳藝術(shù)成就獎(jiǎng)”，在他的電視劇獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)之后，他的電影作品終于在國(guó)際上載譽(yù)而歸。與這些相比，他正在青島拍攝的新作《大浴女》更令他興奮，在這部改編自鐵凝同名長(zhǎng)篇小說(shuō)的電視劇中，他首次嘗試了一個(gè)橫跨20年的曲折、離奇的故事，該劇揮之不去的悲劇色彩也是他過(guò)去作品中少有的。
沿用《浪漫的事》原班人馬
楊亞洲一直是個(gè)低調(diào)的導(dǎo)演，他的作品卻一而再再而三地成為觀眾熱烈討論的話題，從電影《沒(méi)事偷著樂(lè)》、《美麗的大腳》到電視劇《空鏡子》、《浪漫的事》，濃濃的親情描寫和如詩(shī)一般的敘事風(fēng)格已經(jīng)成了楊亞洲特有的標(biāo)簽，他也被冠以“平民導(dǎo)演”的稱號(hào)。
同他一貫的做事風(fēng)格一樣，他的新作《大浴女》今年10月7日在沒(méi)有大張旗鼓宣傳的情況下在青島開(kāi)機(jī)，創(chuàng)作隊(duì)伍仍舊是《空鏡子》、《浪漫的事》和《家有九鳳》等劇的原班人馬，主演也是與他合作過(guò)多次的倪萍、姜武以及趙有亮等人。楊亞洲認(rèn)為，選擇這些熟悉的合作伙伴可以減少磨合期，也最能保證作品的一貫風(fēng)格。
對(duì)鐵凝原著進(jìn)行了重大改編
電視劇《大浴女》改編自鐵凝的同名長(zhǎng)篇力作，這篇小說(shuō)被認(rèn)為是鐵凝最有突破性的作品。2000年，鐵凝曾經(jīng)拒領(lǐng)“金布老虎”為《大浴女》頒發(fā)的100萬(wàn)元巨獎(jiǎng)，在當(dāng)時(shí)的文學(xué)界引起軒然大波。在小說(shuō)《大浴女》中，鐵凝講述了一個(gè)叫尹小跳的女孩從“文革”后期直到上世紀(jì)90年代中期曲折的成長(zhǎng)歷程，在母親章嫵的紅杏出墻和小妹失足喪命的巨大陰影下，尹小跳在生活和情感的旋渦中苦苦掙扎，尋求解脫。像《大浴女》的書名一樣，小說(shuō)主題涉及靈魂的清洗、救贖。
《大浴女》出版后，許多電視劇制作公司曾找到鐵凝商量改編的事，三年前，鐵凝最終選擇了曾經(jīng)拍攝過(guò)《不要和陌生人說(shuō)話》等優(yōu)秀作品的武漢一家公司，而該公司也迅速確定了由楊亞洲執(zhí)導(dǎo)《大浴女》。三年中，該劇進(jìn)行了周密的準(zhǔn)備工作，劇本經(jīng)過(guò)了5次修改，才于今年10月正式開(kāi)機(jī)。
由于原著中過(guò)多的心理描寫以及涉及“文革”特殊的歷史背景，電視劇《大浴女》對(duì)鐵凝的小說(shuō)進(jìn)行了大幅度的修改，最重要的改編是主人公由原著中的女孩尹小跳變成了倪萍扮演的母親章嫵，楊亞洲說(shuō)：“原著強(qiáng)調(diào)了‘文革’背景，描寫了特殊的年代一個(gè)普通家庭的故事。電視劇則改變了基調(diào)，因?yàn)橛行┦略谀莻�(gè)年代是很特殊的，在今天看來(lái)卻很正常，變得可以理解。不過(guò)電視劇的核心仍然忠實(shí)于原著，描寫了由于母親外遇導(dǎo)致的一家人特殊的感情，反映小人物的大命運(yùn)�！�
在青島海邊豎起6米高“浴女”塑像
在青島，《大浴女》大量的室內(nèi)戲選擇在一棟德國(guó)建筑風(fēng)格的4層樓里拍攝。據(jù)介紹這棟樓在解放前曾是一個(gè)軍官俱樂(lè)部，但現(xiàn)在樓里卻被裝飾成上世紀(jì)70年代最普通人家的生活場(chǎng)景。在對(duì)道具、服裝等方面的處理上，楊亞洲說(shuō)也改變了過(guò)去強(qiáng)調(diào)的寫實(shí)風(fēng)格，他認(rèn)為“每個(gè)道具并不追求和那個(gè)年代一模一樣，如果完全強(qiáng)調(diào)寫實(shí)不如去看紀(jì)錄片”。
為了讓電視劇的畫面更好看，楊亞洲也把故事的發(fā)生地由原著中的一座小城搬到海濱城市青島，不久后，他還將在海邊立起一座高達(dá)6米的“浴女”塑像道具，將《大浴女》的精神內(nèi)核具象化，故事中許多場(chǎng)景也都將在這里出現(xiàn)。
(北京娛樂(lè)信報(bào)；大鳴)
