中新社大連十月十八日電 題:連戰(zhàn)妙語趣事在遼寧
中新社記者 金果林
從十月十四日到十八日,連戰(zhàn)先生在遼寧的五天旅程,留下了許多妙語趣事,其睿智、幽默、親切,給人們留下了深刻印象。
戲稱自己是臺遼“合作品”
連戰(zhàn)先生的父親是臺灣人,母親是遼寧的沈陽人。所以,連戰(zhàn)先生開玩笑說,這次我們到遼寧來,許多人希望此行能夠促進臺灣與遼寧之間的經(jīng)貿(mào)合作,其實,我本人就是一個臺灣與遼寧的“合作品”嘛!
學(xué)說東北話“寒磣”
在與遼寧方面互贈禮物時,連戰(zhàn)先生用東北話笑稱自己送的禮物是“寒磣”禮!昂~”一詞為東北土語,意為“寒酸、不體面、拿不出手”之意。其實,連戰(zhàn)先生贈送的禮物很珍貴,包括一件臺灣特產(chǎn)“琉璃”工藝品,名為“登高”。
贊嘆大連人“真厲害”
在大連現(xiàn)代博物館里,見到有十幾位榮獲世界體育比賽冠亞軍的運動員塑像,連戰(zhàn)先生問當(dāng)?shù)氐呐阃藛T:“這些都是大連人嗎?”當(dāng)聽到肯定的回答后,連戰(zhàn)贊嘆地說:“一個城市就出這么多冠亞軍,太不容易了,大連人真厲害!”
倜侃海貝變“寶貝”
在參觀大連貝殼博物館時,講解員介紹一種名為“寶螺”的海貝在古代曾做為貨幣使用,由此出現(xiàn)了“寶貝”一詞,并指給連戰(zhàn)先生看一枚只有小紐扣般大小的小寶螺,說是收藏家在非洲海灘上從一位漁家少女的漁簍里發(fā)現(xiàn)的,經(jīng)鑒定是罕見品種,價值兩千美元。聞此,連戰(zhàn)先生倜侃說:“噢,這就變成寶貝啦!”
笑稱自己獲贈“水煙袋”
看到大連貝殼博物館里展示的一種頗像“煙斗”的象牙貝,連戰(zhàn)幽默地笑稱:“這不是水煙袋嗎?”。當(dāng)離開該館時,館方贈送給連戰(zhàn)一枚小象牙貝,連戰(zhàn)先生一見笑了:“就是那種水煙袋。恐x謝!謝謝!”
久仰大連因有“連”字
在與大連有關(guān)方面會面時,連戰(zhàn)先生說,大連是我向往和久仰的地方,我對大連這個名字非常熟悉、 也非常深刻,也許是因為和我的名字一樣,都有一個“連”字的緣故吧!一句睿智而幽默的話,引得在座各位發(fā)出會心的笑聲。(完)