中新社華盛頓十月三日電 題:孫家正:中美難道不應(yīng)把手拉得更緊嗎?
中新社記者 余東暉
一九七九年一月一日,正在美國訪問的鄧小平在肯尼迪藝術(shù)中心看完表演后,抱起一個參加演出的美國小男孩說,現(xiàn)在中國人民和美國人民已經(jīng)握起手來了。二十六年后,一場空前的中美文化交流盛會“中國文化節(jié)”正在肯尼迪中心舉行。
“為了中美兩國可愛的孩子們,為了世界上可愛的孩子們,中國與美國應(yīng)該更多地承擔(dān)起責(zé)任。二十六年前我們已經(jīng)握起了手,難道今天我們不應(yīng)該把手拉得更緊一些嗎?”十月三日,當(dāng)中國文化部部長孫家正對美國人回憶往事,用這句話結(jié)束一個多小時的演講時,美國人報(bào)以熱烈的掌聲。
當(dāng)天上午,在美國國家新聞俱樂部,美國傳媒巨頭維亞康姆總裁雷石東給孫家正出了一道演講題目--“當(dāng)代中國文化的追求與夢想”。面對一百多名美國文化界和學(xué)術(shù)界人士,孫家正拋開準(zhǔn)備了一個月的演講稿,即興發(fā)揮,洋洋灑灑。
說完中國改革開放帶來的巨大發(fā)展和變化,孫家正話鋒一轉(zhuǎn),引用哲人名言“人在饑餓時只有一個煩惱,吃飽以后便會生出無數(shù)煩惱”,說明中國在解決溫飽問題后正面臨社會轉(zhuǎn)型需要解決的大量問題,溫飽之后呼喚人文關(guān)懷。他說,中國新一代領(lǐng)導(dǎo)人提出“以人為本”,構(gòu)建和諧社會,和諧正在成為中國社會主流的文化思潮和價值取向。
孫家正強(qiáng)調(diào),中國人自古講究“以和為貴”、“和而不同”,和諧是當(dāng)今中國既覆被于內(nèi)又揄揚(yáng)于外的基本精神。中國希望與各國友好相處,謀和平,謀合作,謀共同發(fā)展。
“看看中美關(guān)系二十六年來翻天復(fù)覆地的變化,回想當(dāng)年美國封鎖中國,中國高喊‘打倒美帝國主義’。結(jié)果呢,中國沒有被封鎖住,美帝國主義也打不倒,為什么不能攜手共同為人類多做點(diǎn)事情呢?”
“‘己所不欲,勿施于人’,這不僅是個人的道德準(zhǔn)則,也是處理國際關(guān)系的黃金準(zhǔn)則!袊{論’近期有所抬頭,對于少數(shù)人來說,我們無法改變他們的觀點(diǎn),因?yàn)槠姳葻o知離真理和真相更遙遠(yuǎn)。對多數(shù)人來說,心存疑慮是因?yàn)樗麄儾惶私庵袊默F(xiàn)實(shí)狀況,也不太了解中國的文化傳統(tǒng)!
“中美兩國差異甚大,這種差異會帶來一些碰撞摩擦,但同時正因?yàn)椴町惒女a(chǎn)生好奇心和吸引力。沒有這種差異,世界也許會平靜許多,但世界也將在很大程度上失去光彩而淪為寂寞。”“美國是個偉大的國家,但允許我直言相告,美國應(yīng)警惕發(fā)達(dá)以后的自我封閉。美國之外還有一個豐富多彩的世界。”
“中國人這些年一直用美國貨,看好萊塢大片。這中國貨才剛剛多一點(diǎn),有些美國人就哇哇叫。這與美國泱泱大國的地位多少有點(diǎn)不相稱!薄澳銈円患懿ㄒ麸w機(jī)能換多少中國衣服和玩具娃娃呀!
“如果一個中國學(xué)生在哈佛留學(xué),而一個美國學(xué)生在北大留學(xué),二十年后他們分別當(dāng)上中國外交部長和美國國務(wù)卿,他們談起問題來肯定要容易得多。”
一句句推心置腹又中肯幽默的話,不時引來在場美國人會心的微笑。
對于美國人關(guān)心的中國文化市場開放問題,孫家正說,二00四年中國進(jìn)口了四千多部美國電視片和電影!拔覀儾槐貭幷撨M(jìn)口多少數(shù)量,關(guān)鍵還在于質(zhì)量。我們反對色情、暴力之類的東西,只要是有益于身心健康和陶冶情操的東西,多多益善。”“憑美國人的實(shí)力和經(jīng)驗(yàn),完全可以在中國市場切更大的蛋糕!
在回答美國記者“中國該以何形象示予美國民眾”的問題時,孫家正引用昨天《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道“中國文化節(jié)”的一個標(biāo)題“來自中國的愛”。他說:“我當(dāng)然希望美國民眾感受的是來自中國的愛,而不是威脅!