(聲明:任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得從本網(wǎng)直接下載使用,如欲轉(zhuǎn)載請(qǐng)與原刊發(fā)媒體聯(lián)系。)
身穿時(shí)尚的(preppy)保羅衫,腳踩炫目的溜冰滑板,留著前衛(wèi)、奇特的鷹式發(fā)型,所有外在裝束一律向本土加拿大人靠攏——這就是多數(shù)多倫多華人移民青少年的著裝傾向,他們希望自己看來(lái)與本土加拿大孩子無(wú)異,但有些事實(shí)不可改變,種族出身是這些孩子心中永遠(yuǎn)的困擾。
多倫多幾位華人青少年向我們講述了,作為一名亞裔人,種族身份問題是如何影響他們與同學(xué)間關(guān)系的。
Eugene Wong,18歲,生于加拿大,父母都是中國(guó)移民,他說(shuō):“我的朋友中多數(shù)都是白人,很少有中國(guó)人。之所以這樣是因?yàn)橹袊?guó)人普遍缺乏主動(dòng)性,他們總喜歡將自己放在不引人注目的地方,而我喜歡性格張揚(yáng)的人。” Eugene說(shuō),他的華人朋友性格和他一樣,但這樣的華裔青年畢竟是少數(shù)。在Eugene眼中,像他這種有著東方人的外表,卻不遵循東方文化的人寥寥無(wú)幾,算是另類。
大多倫多地區(qū)生活著170萬(wàn)少數(shù)族裔,其中華人至少占400,000人,即使有這么龐大的民族背景,有些人還是覺得必須與自己的種族劃清界線,Eugene的生活就是這樣的。他說(shuō):“周圍人都希望我按照一種特定的模式成長(zhǎng)發(fā)展,但我從心理上感到厭惡,甚至走向另一個(gè)極端!彼桥c周圍的白人朋友融合,就愈是發(fā)現(xiàn)自己與他們不同。Eugene說(shuō):“當(dāng)我和那些非亞裔朋友去唐人街時(shí),他們會(huì)說(shuō),‘你到家了’,我呢,就會(huì)哈哈大笑著轉(zhuǎn)移這一話題!比缓笏麄兙烷_很多侮蔑華人的玩笑,Eugene有時(shí)也會(huì)自己制造一些關(guān)于亞洲人的笑話緩和談話的緊張氣氛,結(jié)果發(fā)現(xiàn),這種做法又會(huì)引發(fā)更多的涉及種族歧視的玩笑。
在多倫多有著Eugene這種心態(tài)的華裔子女并不在少數(shù),他們代表著一個(gè)群體,Victoria也是其中之一。她生于加拿大,今年18歲,父親是中國(guó)人,母親是韓國(guó)人。她說(shuō):“基本上,我都是把自己看成加拿大人,我周圍的朋友也大多是非亞裔人。”其實(shí)并非Victoria故意與亞洲人劃清界線,而是他們之間存在語(yǔ)言文化障礙,Victoria既不會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)也不懂韓語(yǔ)。她說(shuō):“我并不討厭或者敵視亞洲人,而是我從小就生活在非亞洲人圈子里。我也有一個(gè)華人朋友,他們有他們的社交圈,在一起談?wù)撐幕,只與同族人交往,對(duì)我來(lái)說(shuō),他們過于亞洲化了,我在其中顯的格格不入!
Victoria笑著說(shuō):“在那些同齡的華裔人眼中,我不是一個(gè)純正的亞洲人,而是被完全漂白了,更像一個(gè)典型的加拿大人。”但是,如果與非亞裔人相處,Victoria又感覺自己與他們也存在距離,“在非亞裔圈子里,我是一個(gè)亞洲人的象征,不是他們中的一份子。在亞裔圈子里又得不到認(rèn)同,這種感覺像流浪兒。如果說(shuō)有哪個(gè)白人朋友對(duì)我感興趣,并不是因?yàn)槲业男愿瘢冶救,而是因(yàn)槲遗c其不同的亞洲人臉孔!
Victoria討厭人們將她歸于亞洲人行列,她說(shuō):“人們總是認(rèn)為亞洲人精通數(shù)學(xué),但我在這方面不行。典型的亞洲人喜歡鉆研書本,我正好相反。在這里,亞洲人被普遍歸為低人一等的階層,我不想與他們?yōu)槲!?/p>
這就是一些華人移民子女的想法,不論他們內(nèi)心里感到自己如何融入主流社會(huì),主流社會(huì)卻不能真正接納他們,套用Victoria的話說(shuō):“顯然人們總是從外表來(lái)判斷,將我看成亞洲人。”
來(lái)源:多倫多信息港 文:麥子