開創(chuàng)國際性顯學(xué)敦煌學(xué)的敦煌遺書由國家圖書館編纂出版,這是國家圖書館館藏的16000號敦煌遺書第一次全面公開。昨日上午,前30冊正式面世。全部的150冊預(yù)計將在明年出版完畢。
此前,國圖的四大鎮(zhèn)館之寶之一———敦煌遺書一直都深藏庫房,普通讀者難得一見。
首批30冊《國家圖書館藏敦煌遺書》是通過拍照出版的,成書為大8開,上下兩欄,牙黃色輕型紙單色或彩色精印,預(yù)計全套150冊。血經(jīng)、彩色經(jīng)卷,還將印刷的單獨(dú)彩冊。
北京圖書館出版社負(fù)責(zé)人介紹,此次出版的敦煌遺書使用的膠片比普通膠片清晰3倍,都是將文獻(xiàn)原件清洗后重新拍照,并通過計算機(jī)技術(shù)進(jìn)行色彩調(diào)整。經(jīng)過精心處理的敦煌遺書雖然大多按比例縮小了一半,但印刷清楚,連原紙上的一些細(xì)小痕跡也予以保留。
該書主編、國家圖書館名譽(yù)館長任繼愈介紹,這次整理出版敦煌遺書,與國外以及國內(nèi)已經(jīng)出版的敦煌遺書部分內(nèi)容相比,其最大不同是,“每件都有一個身份證”,說明該號的遺書是出自哪里!斑@可不是簡單的事情,這說明我們(對敦煌學(xué))的研究水平是最高的”。
在昨天的出版座談會上,著名學(xué)者馮其庸說,幾十年來,一直有一種誤解,認(rèn)為敦煌遺書的精華部分已經(jīng)被外國探險家挑走了,國圖所保存的是一批價值不大的糟粕。這次敦煌遺書的全面整理出版就是一個有力的回?fù)簟?/p>
-名詞解釋
敦煌遺書
1900年,道士王圓箓偶然發(fā)現(xiàn)了莫高窟第17窟(俗稱藏經(jīng)洞)內(nèi)的大量遺書,包括佛教典籍、天文、歷法、醫(yī)書、賬冊、詩文等,以漢文為多,也有吐蕃語、回鶻語、粟特語等。
國圖藏敦煌遺書16000余號(收藏編號),約占世界敦煌遺書總量的三分之一。其余近三分之二被英、日等國探險家用賤買等方式掠運(yùn)國外。
(來源:新京報;作者:王薈)